Der Wald hat sich in einen Kindergarten verwandelt: Mit tapsigen Schritten und großen Augen erobern Kitze & Co. nun die Reviere. Schutz bei den ersten Erkundungsgängen bieten ihnen nicht nur das momentan hohe Gras und das dichte Laubkleid des Walds. Die Jungtiere verlassen sich vor allem auf ihre natürliche Vorsicht – und die Elterntiere. Wittern diese Gefahr, treten sie meist die Flucht an. Doch die Jungtiere können bei schnellen Läufen noch nicht mithalten und bleiben zurück. Nicht selten finden Jung- und Elterntier dann nicht mehr zueinander.

Deshalb hofft die Hegegemeinschaft Leinleitertal Jura Süd auf das Verständnis aller Revierbesucher: Wanderer und Mountainbiker sollten in den Revieren der Hegegegemeinschaft die Wander- und Radwege nicht verlassen. Hundebesitzer sollten ihre Vierbeiner an die Leine nehmen. Auch wer Katzen hat, sollte seine Schmusetiger genau im Auge behalten: Vogelnester sind leichte Beute, vor allem bei Boden- und Heckenbrütern.